My Coach Volley
Facebook Twitter Youtube Linkedin French version

Terms of service

Preamble

The MyCoach by FFvolley app is a free application accessible to the coaches from the French Volleyball Federation, which conciliates two types of features :

  1. those to profile the players, prepare training sessions and games ;
  2. those to learn : the App broadcasts the technical and educationel knowledge of the Federation.

The login and access to the Application involve user’s integral acceptance of all the provisions set out and terms of services. We identify by “User” any person who uses the Application via a smartphone or tablet. The company GLOBAL SPORT reserves the right to modify unilaterally and without previous notice these Legal Notices, Terms of services and all the elements, products or services presented on the MyCoach by FFvolley App.

At each login, users must consult the Terms of service in case of any modification made by GLOBAL SPORT

This Plateform is developed by : GLOBAL SPORT
 / FEDERATION FRANCAISE DE VOLLEY The contents are powered by: GLOBAL SPORT / FEDERATION FRANCAISE DE VOLLEY Copyright : © GLOBAL SPORT

The company GLOBAL SPORT, SAS with a capital of 790.988,40€, having its head office located at Lotissement Ascosa, Zone Industrielle de Tragone, 20620 BIGUGLIA, registered at Bastia Trade and Companies Register under number RC Bastia B 525223715 (SIRET number : 525 223 715 00026 – APE code : 6312Z), represented by Mister Cédric MESSINA, acting in his quality of Chief Executive Officer, and having all the powers to that effect, hereinafter referred as in « GLOBAL SPORT »,

AND

The FRENCH VOLLEY-BALL FEDERATION, an association constituted in accordance with the French law of 1901 concerning non-profit organizations, having its head office located at 17 rue Georges Clemenceau - 94607 CHOISY LE ROI Cedex, represented by Mister Eric TANGUY, acting in his quality of President, and having all the powers to that effect.

Intellectual property

The company GLOBAL SPORT notifies « Peace and Sport X My Coach » App users that the above elements:

Are protected by the law n°78-17 of 6 January on provisions of the CNIL in France (Commission Nationale Informatiques et Libertés). Are protected by the Trademark legislation.

Regardless of their nature (patent, name, logo, artwork, database, files, video sequences…), all present rights on the Application are GLOBAL SPORT’s intellectual property. Brands or social reasons named in the Application are strictly protected within the parameters of intellectual property. The user agrees to a use of the Application's content in a strictly private setting. All reproduction, use, modification, commercialization, in whole or in part, in any manner, by whatever process or support (papier or digital) are forbidden.

The User shall imperatively request GLOBAL SPORT’s prior authorization for any reproduction, publication, copy of different contents, under pain of infringement, which may involve imprisonment and a substantial fine.

Responsability

The sources of information disclosed on the Application are know to be reliable. However, GLOBAL SPORT reserves the right of unsecurity about the completeness of the informational content proposed.

Thus, the User shall assume sole and full responsibility for the user of information and content on the Application and would not in any way include the responsibility of GLOBAL SPORT.

The responsibility of GLOBAL SPORT shall not be engaged in case of major force of some unforeseen or insurmountable third-party problem such as:

  • Any type of virus or bug whatever the form
  • Any program or application that could be incompatible with the infrastructure used by the user
  • Any type of breakdown, interruption or error, evolution or rehabilitation
  • All networks or services related, overload, negligence or fault by third-party ou User
  • Any case of independent of the hereby Application’s

Limitation of liability

The User uses the hereby Application at his own risk.

The company GLOBAL SPORT could not be held responsible for any direct or indirect damage, including loss of data, benefit and interruption of activity, resulting of a visit of the Application, the use ou unavailability to use the content of this Application.

Personal information

User’s personal data collected via the Application have no other destination than GLOBAL SPORT and the French Volleyball Federation.

The Application ensures to the user a collection and treatment of personal information in respect of privacy under the law of 6 January 1978 relative to purposes of the CNIL in France (Commission Nationale Informatiques et Libertés).

Under the provisions of articles 39 et 40 on 6 January 1978, the User dispose of an right of access, rectification, suppression and opposition of his personal data. In accordance with the Decree n°2007-451 of 25 March 2007, the treatment of the request can be, according to its nature, conditional to the requirement for valid proof of identity. For more details, refer to the Terms of service.

Users should respect the provisions of the Computing and Freedom law mentioned above, breach of which is liable to criminal prosecution. They must notably abstain from using any private informations they may encounter on the site for any purposes of collection or for any other use or, in a general way, for any purpose that may impact the private life or the reputation of individuals.

Applicable law

The hereby MyCoach by FFvolley Application and its legal notices are subject to French law.

For more details, refer to the Terms of service.